Descrición:
Español-Inglés: Alto 4,8 cm.
Ancho 3,4 cm.
Grueso 1,4 cm.
English-Spanish: Alto 4,8 cm.
Ancho 3,4 cm.
Grueso1,2 cm.
Páginas:Español-Inglés755
English-Spanish649
Peso dos Diccionarios:39 gr.
Encuadernación:Cosida de buena ejecución.
Cubiertas blandas de buena ejecución.
Conservación: Mala.
Descripción del Contenido:
- Dos Libros Miniatura que contienen un Diccionario Español Inglés y un Diccionario English Spanish.
- Su nombre comercial es Diccionarios Lilliput Chmidt&Günther.
Partes de los Libros Miniatura:
- Dos Tomos. Ejemplares con el texto completo.
Español-Inglés: Portada. Página de Legales. Diccionario. Numerales. Verbos irregulares. Carta de platos. Apéndice: Diálogos.
English-Spanish: Portada. Página de Legales. Diccionario. Numerales. Verbos irregulares. Carta de platos. Diálogos. Propaganda.
Descripción de los Libros Miniatura:
- Encuadernado cosido, con Cortes guillotinados pintados en rojo.
- Cubiertas blandas de cartulina recubierta de tela editorial roja, impresas en negro English-Spanish 12.000 words Liliput Dictionary 23 y Español-Inglés 12.000 palabras Diccionario Lilitupiense 24.
- Lomo impreso en negro 23 English-Spanish.
- Lomo impreso en negro 24 Español-Inglés.
- Guardas impresas monocolor verde claro, de espesor fino y buena calidad.
- Papel blanco ahuesado, de espesor muy fino y buena calidad.
- Impresión en monocolor negro, muy bien de tinta y buena calidad.
Conservación y desperfectos:
- Estado General Malo.
- Las Cubiertas y los Cortes de los Libros Miniatura están muy mal conservados y con suciedad, teniendo los bordes deteriorados, con las esquinas rotas y dobladas, todo ello debido a que han sido usados y conservados muy descuidadamente.
- En ambos Diccionarios las Páginas del Texto tienen múltiples dobleces, especialmente en las puntas, presentando algunas manchas y algo de suciedad.
- Las primeras Páginas del Texto están muy pegadas a las Guardas.
- Los Libros Miniatura no han sufrido agresiones externas como humedad, ataques de insectos, roedores, etc.
- Los dos Diccionarios presentan el desgaste propio de su tiempo.
Comentarios:
- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.
- Para realizar las fotos de las Páginas Interiores, éstas se han sujetado con pinzas.
- Libros Miniatura ideales como piezas de colección y curiosidad.
- Debido a que es inevitable las diferencias de tonalidades entre fotos y realidad, se debe tener presente que los tonos de los colores de las fotos no son exactamente iguales a los tonos de los colores reales.
- Los Libros Miniatura en venta son los que se corresponden con las fotos, que a su vez se complementan en esta Descripción, con el objetivo de proporcionar un mejor conocimiento del Objeto, y nunca ser una exposición detallada del mismo.
- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.
LOS ENVÍOS SE REALIZAN LOS LUNES.